金斯顿市中心露台季指南

在金斯顿，周末最好的打开方式，就是把时间留给户外。

清晨，你可以在 Juniper Café 望着安大略湖喝一杯咖啡；午后，在 Pan Chancho 慢慢享用早午餐；傍晚，去 Something in the Water 或 Kingston Brewing Company 点一杯本地精酿；夜色降临时，再到 AquaTerra 或 Wharf & Feather 的水边露台，看夕阳一点点落向港湾。

从 Chez Piggy 和 Black Dog 那样藏在石灰岩建筑后的静谧庭院，到 The Backyard Patio Bar & Grill 与 Jack Astor's rooftop 这样热闹开阔的露台聚会空间，金斯顿市中心几乎能为每一种心情找到一处合适的露台。

无论只是来一场周末小旅行，还是准备度过一个悠闲的夏日假期，金斯顿的露台文化都会让每一顿饭、每一杯饮品，以及每一道适合分享的小食，都成为值得慢慢享受的户外时光。

15 个值得造访的金斯顿市中心露台

• The Backyard Patio Bar & Grill 

• The Helm Dockside Patio 

• Something in the Water 

• Belvedere Hotel 

• Chez Piggy 

• Black Dog 

• Pan Chancho

• The Bank at Frontenac Club 

• Daft Brewing  

• Kingston Brewing Company 

• Musiikki 

• Wharf & Feather 

• The Patio at AquaTerra 

• Juniper Café | King St. 

• Jack Astor's 

THE BACKYARD PATIO BAR & GRILL 

299 Ontario Street

The Backyard 是金斯顿市中心规模最大、也最热闹的露台之一。这里很适合从悠闲的夏日下午，一直待到傍晚举杯小酌：私人凉亭（cabana）、舒适的休闲座位，以及中央热闹的户外吧台，让它成为整个露台季里很受欢迎的聚会地点。

推荐点单： Backyard Smash Burger 搭配薯条和 margarita。

亮点：宽敞露台可容纳 100 多位客人，集用餐区与休闲空间于一体。

THE HELM DOCKSIDE PATIO 

1 Brock Street 

The Helm Dockside Patio 就在 Crawford Wharf 上，几乎把金斯顿的水岸体验直接摆在你面前。游艇与观光船来来往往，港湾风景就在眼前，适合点一杯冷饮和一份轻松小食，在港湾风景中悠闲度过一个下午。

推荐点单： Crispy chicken sandwich 搭配 dockside cocktail。

亮点：这里像是金斯顿繁忙水岸的前排座位，白天能看到游船不断抵达与启航。

SOMETHING IN THE WATER 

275 Princess Street 

Something in the Water 既是酒厂，也是社区据点，更是市中心很有金斯顿气质的聚会空间。点一杯本地精酿，再配上 Ghost Taco 充满风味的菜单，一个下午很容易就自然延长成一整个夜晚。

推荐点单： Birria Quesa tacos 搭配 Lee River Blackberry Vanilla Sour。

亮点：每售出一杯啤酒，酒厂都会将部分收益用于支持清洁水源项目。

BELVEDERE HOTEL 

141 King Street East 

坐落于修复一新的 Belvedere Hotel，这处优雅露台距离市中心核心区域只有几步之遥，却像一个更精致安静的避世角落。季节食材、用心调制的 鸡尾酒与细致服务，让这里很适合悠闲午餐或更有仪式感的夜晚。

推荐点单：Mezze platter（Mezze 拼盘）搭配 negroni。

亮点：用餐之余，还可以体验酒店内带有北欧风格的水疗浴场。

CHEZ PIGGY 

68 Princess Street 

Chez Piggy 的庭院藏在历史悠久的石灰岩墙后，是金斯顿最具标志性的露台体验之一。迷人的庭院氛围、注重新鲜本地食材的菜单，以及数十年来积累的人气，让它始终是市中心不可错过的一站。

推荐点单：Duck confit 搭配一杯 Pinot Noir。

亮点：这座由石灰岩马厩改建而成的餐厅，自1979年以来一直迎接来自世界各地的食客。

BLACK DOG 

69 Brock Street 

Black Dog 的庭院露台藏在历史建筑外立面之后，像市中心里一个不经意发现的安静角落。周围是金斯顿标志性的石灰岩建筑，也隔开了街道上的热闹，很适合点一杯啤酒和一份经典的酒馆美食，慢慢坐一会儿。

推荐点单： The Black Dog Burger 搭配一杯 Whitetail Cream Ale。

亮点：庭院氛围带着一点欧洲小露台的隐秘与悠闲。

PAN CHANCHO 

44 Princess Street 

Pan Chancho 是金斯顿市中心的经典老店，以手工烘焙和温暖氛围闻名。它的露台很适合早餐、早午餐和不赶时间的午餐，空气里新鲜面包的香气，也让这一站格外有生活感。

推荐点单：House-made Brioche（自制布里欧修面包）配一杯 Cappuccino。

亮点：宠物友好露台，欢迎带着毛孩子一起享受悠闲时光。

THE BANK AT FRONTENAC CLUB 

225 King Street East 

The Bank at Frontenac Club 位于金斯顿最具历史感的精品酒店之一，这里提供了一处更静谧、更讲究的露台空间。私密而舒适的环境，加上精心设计的菜单，很适合浪漫约会或特别场合。

推荐点单：Charcuterie （冷切肉拼盘）搭配 house old fashioned （House Old Fashioned 鸡尾酒）。

亮点：这栋建筑最初是一家 19 世纪的银行，如今仍保留着浓厚的历史特色。

DAFT BREWING  

768 Princess Street 

Daft Brewing 充满创意、活力十足，而且从不掩饰自己的玩心。它的工业风露台深受精酿爱好者的欢迎，大面积开启的车库门模糊了室内酒吧与户外露台的界线，天气一暖，整个空间都跟着热闹起来。

推荐点单：Heated Rivalry pizza 搭配一款轮换 sour （一款当期轮换的酸啤）。

亮点：酒厂由一座旧汽车修理厂改建而成，保留了独特的工业风格。

KINGSTON BREWING COMPANY 

34 Clarence Street 

安大略省历史最悠久的精酿酒馆，Kingston Brewing Company 自 1986 年起就服务着本地人与游客。它的市中心露台一直是夏季人气之选：自酿啤酒、经典酒馆料理，再加上距离 Springer Market Square 不远的街景，很适合边喝边看城市流动。

推荐点单： KBC Royale with Cheese 搭配经典 Dragon’s Breath Cask Ale。

亮点：早在安大略精酿风潮兴起之前，这里便已开启了当地精酿酿造的先河。

MUSIIKKI 

273 King Street East 

Musiikki 集咖啡馆、鸡尾酒吧和现场音乐空间于一身，是一处充满个性的露台。白天，可以来一杯咖啡，享受悠闲时光；夜晚，再回来听一场现场演出，让音乐为夏夜增添几分氛围。

推荐点单： Espresso Martini。
亮点： 每周都会安排多场现场音乐演出。

WHARF & FEATHER 

1 Brock Street 

很少有露台能像 Wharf & Feather 一样，将金斯顿的水岸魅力展现得如此完整。餐厅坐落于海滨步道旁，一边是码头与港湾风光，一边是新鲜海鲜、创意鸡尾酒，以及城里数一数二的日落观景位置。

推荐点单： East Coast oysters 搭配 Pomegranate Cosmo。

亮点： 露台与金斯顿风景优美的滨水步道直接相连。

THE PATIO AT AQUATERRA 

1 Johnson Street 

俯瞰 Confederation Basin（联邦港湾）与安大略湖，The Patio at AquaTerra 将迷人的水岸景色与以时令食材、区域风味为特色的菜单巧妙结合。无论是午餐还是日落时分的晚餐，这里都能让人感受到最具代表性的金斯顿风情。

推荐点单： Nova Scotia Lobster Roll 搭配一杯 Ontario riesling。

亮点： 餐厅团队坚持优先选用本地食材。

JUNIPER CAFÉ | KING ST. 

370 King Street West 

位于 Tett Centre 内的 Juniper Café，拥有金斯顿最安静舒缓的露台体验之一。面朝安大略湖，无论是来一杯咖啡、享用早午餐，还是沿着湖畔放慢脚步，都能在这里找到属于自己的悠闲节奏。

推荐点单： Biscuit breakfast sandwich 搭配 iced latte。

亮点：露台位于金斯顿充满活力的滨水艺术文化区。

JACK ASTOR'S 

330 King Street East 

如果想感受更热闹的夏日氛围，Jack Astor's 的屋顶露台会是不错的选择。它高于街面，视野越过金斯顿市中心，是下班后小酌、轻松晚餐和朋友夏夜聚会的热门去处。

推荐点单： Street chicken tacos 搭配 classic Caesar。

亮点：屋顶露台可俯瞰 Springer Market Square 一带热闹的街景。

把金斯顿的夏天，留给露台和湖风

在金斯顿，露台季从来不只是把餐桌搬到户外。

它可以是清晨湖边的一杯咖啡，是午后石灰岩庭院里的斑驳光影，是港口边迎着晚风举起的一杯鸡尾酒，也是和朋友坐在屋顶露台，看着市中心渐渐亮起灯火的夏夜时光。

来到金斯顿，不妨把行程安排得从容一些。找一处喜欢的露台坐下，点一道想尝试的料理，等一阵湖风轻轻吹过。很多时候，一座城市最迷人的模样，并不藏在匆忙的打卡之间，而是在这样一顿不赶时间的餐、一杯慢慢品味的酒，以及一段愿意停下来欣赏风景的时光里。